At the bottom of the menu there's this "Pritlog Version". This is a very nice service for the blog owner and well done.
However, I have two problems with it:
1. It is information that is only useful for the blog owner, not for his readers. Personally I find it a bit "over the top" and not a logical part of the menu. The last line "Pritlog is up to date" is superfluous IMHO. In case Pritlog is not up to date a line, in red font, appears, saying something like "Pritlog is not up to date. Please upgrade!" I don't think that's a good idea. Someone, somewhere in the future, might have a good reason for not updating to a later version. Readers will conclude the blog owner is a careless person...
2. From a translator's point of view it would be better to just serve the version numbers from the Hardkap server and let the text ( "this version, latest available")be part of the index.php. That way, also this very last bit of English in the UI can be translated.
I know the Pritlog version part can be simply commented out by the user, but not everyone will know how to do that and valuable information is lost that way.
Perhaps the best solution would be to move this Pritlog Version notifier, to an Admin center, if you would decide to go that way in future releases.
I am only trying to contribute my user experience and ideas, not critisizing ;)
